marque la volonté de l’Église de rétablir et maintenir la foi catholique à Cadenet. L’objectif était, en effet, après la Révolution Française durant laquelle elle avait été malmenée, d’amener les habitants à fréquenter de nouveau l’église de Cadenet. Les rapports entre les autorités villageoises et les représentants de l’Église ont été très difficiles durant tout le XIXe siècle, et malgré le Jubilé de 1875 indiqué sur le socle de la croix, un fort anticléricalisme était ancré en particulier chez les hommes

du village. Avec l’oratoire se trouvant à proximité, cette croix est devenue la première station des processions dans le village de Cadenet.

Guillaume Beckert – Association C.L.E.F.

***

Cross on Cours Voltaire. This mission cross was erected in the 1830s as part of an effort by Catholic Church to maintain the faith in Cadenet. The aim was to bring the people of the village back to the church which had been ill-treated during the French Revolution. Relations between the villagers and the church had been diffi cult during the end of the 19th century and despite the Jubilee in 1875 - inscribed at the base of the cross - strong anticlerical feelings were anchored in the community, particularly among the men. With the oratory being nearby, the cross became the fi rst station of religious processions around Cadenet.